Paghjella & polyphonies

La paghjella est la forme la plus identifiable du chant corse : trois voix d'hommes — a segonda qui porte la mélodie, u bassu qui fonde l'accord, a terza qui l'orne — imbriquées sans accompagnement instrumental. Chaque village a longtemps conservé son versu, sa manière de poser les voix, transmise à l'oreille de génération en génération et jamais écrite.

Inscrite en 2009 sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente de l'UNESCO, la paghjella a failli disparaître au milieu du XXe siècle avant d'être relevée par le riacquistu des années 1970. Les captations réunies ici documentent cette continuité : chants d'église, chants de travail, chants de table, versi retrouvés et repris par de jeunes chanteurs.

Cette collection rassemble les enregistrements des scontri paisani di u cantu, les rencontres de chant où les voix se cherchent en cercle, ainsi que les prises individuelles de porteurs de versu. Les vidéos étant par nature courtes — deux à six minutes —, elles échappent à la règle des dix minutes appliquée au reste du catalogue documentaire.